Bibliographical details [ top ] Criticism See also Andrew Gailey, An Irishmans World, in The Irish Review, 13 (Winter 1992/93), pp.31-39; Eileen Reilly, James Owen Hannay, George A. Birmingham, and the Gaelic League, in Irish Encounters: Poetry, Politics and Prose, ed. Alan Marshall & Neil Sammells (Bath: Sulis Press 1998) [Chap. 6; qpp.].
[Qry: ?Studies (Autumn 1993) covers the controversy concerning the ejection of George Birmingham from the Gaelic League by reason on his Ascendancy connections.] [ top ] Commentary [ top ] Maurice Headlam, Irish Reminiscences (1947), account of fishing in the west of Ireland: At that time we were all full of George Birminghams Spanish Gold, and we found his mary Kate and the rest of them whenever we landed on an inhabited island. (p.89); later remarks that a colleague of his called his dg. Mary Kate after the character in the novel (p.228). [ top ] R. B. D. French, Introduction to George A. Birmingham, The Red Hand of Ulster Dublin: IUP 1972), Under clerical direction he (Birmingham) was attacked for irreligion, sectarian prejudice and social snobbery. Like J.M. Synge, who at the same time was learning the dan,gers of satire and irony in a country not mature enough for self criticism, Hannay was found to be possessed of a virulent hatred for all things Irish. The burning of his effigy had some effect on him. The local clerical attitude towards him caused a major crisis in the Gaelic League, and it was noticeable that he had the support of many of the younger Roman Catholic clergy. Even years later, after he had left Westport, the production there by a touring company of General John Regan provoked a riot in the town. [ top ] A. N. Jeffares, W. B. Yeats, A New Biography (1988), p.244, remarks on Yeats use of the account of the monks of the Thebiad and their ecstatic fasting, something of which he had read in two books [viz. Christian Monasticism, 1903, and Wisdom of the Desert, 1904] by the Anglo-Irish clergyman the Rev. J. O Hannay (who, as GAB wrote novels now underestimated, both serious and comic) [...; &c.] [ top ] Roy Foster, Paddy and Mr. Punch (London: Lane 1993), introduces Birmingham as that attractive novelist and incomparable observer, and adds that his conjecture that there had been a greater fluidity before 1880s is well-founded (p.74); quotes: the most striking feature of Irish politics is the stability of parties (An Irishman Looks at his World, 1919, pp.1.) [ top ] Harold J McCormack, letter to Times Literary Supplement (12 Nov. 1994), disputes [Gaelic League Pres.] Proinsias Mac Aonghusas contention that Hannay [Birmingham] was not ejected from the Gaelic League (TLS, 4 Nov. 1994), and quotes from Hannays correspondence: The Roman Catholic priest in Westport, a man with whom I had hitherto been on friendly terms, conceived the idea that I had caricatured him in The Seething Pot. This book was written by me a year or more before he came to Westport, and therefore before I knew him. The priest, in his fury, stirred up the people of Westport against me. They mad things as unpleasant for me as they could on all public occasions. They refused to sit on committees of which I was a member./They succeeded finally in driving me out of the Gaelic League though I was at that time a member of the governing body. Some members of the governing league [sic] even joined in the popular clamour (Pleasant Places, 1934, p.162). [ top ] Quotations [ top ] The Northern Iron [1907] (1946) - cont.: Orange and green and the ancient Irish blue is the flag of the United Irishmen under McCracken [207] At the close of the narrative, Birmingham manages an apologia for the Church of Ireland. Micah Ward has returned, now old and infirm, from his imprisonment at Fort George [Scotland], and holds a Greek lexicon with an inscription from the men there to whom he ministered religion. Of 20 names, four of them belonged to the men of the Roman Catholic faith, six of them were the names of the Presbyterians, ten were of those who accepted the teaching of that other Church which, trammelled for centuries by connection with the State, hampered with riches secured to her by the bayonets of a foreign power, dragged down very often by officials placed over her by Englishmen, has yet in spite of all won glory. Out of her womb have come the men whose names shine brightest in the melancholy roll of the Irish patriots of the last two centuries. She has not cared to boast of them. She has hidden their [317] names from her children as if they were a shame to her, but they are hers. [318] Neal finally speaks of America, there is another land [...] where the sun shines, where neither palaces nor kings, nor haughty churches, not the banners and the cannon smoke of Englands soldiers, nor yet the gallows, casting shadows over the green fields, and over-topping every village, can come between the people and the good light which the Lord God made for them. Thats the land for you and me. Old Micah Ward and Jemmy Hope, however, chose to stay behind. In the novel, there are effective scenes of battle, though the skirmishes with the dastardly yeomen are weaker, and the love interest weakest of all, while the femme fatale, Comtesse Estelle - Dunseverics sister-in-law driven from France by the revolution - makes a thin attempt to introduce some charm and glamour into the plot through her whimsical character, and her essentially redundant enticement and humiliation of the yeoman Captain Twineley, which precedes Neals escape by boat. [ top ] Spanish Gold (1908; 31 edns. to 1935; Methuen), Characters: Joseph John Meldon; Major Kent; Thomas OFlaherty Pat; Mrs. OFlaherty; Mary Kate; Higginbotham; Sir Giles Buckley; Chief Sec. Willoughby; A farcical tale of a treasure hunt on an Aran island - Inishgowlan - in which Meldon, the sporting Anglican curate, is pitched against the beastly Sir Giles Buckley, and supported by Major Kent, whose estate stands at risk to Buckley, with bit-parts by a cast of islanders and the government official, an earnest philanthropic Mr. Higginbotham, and a puzzled but sympathetic and admiring Chief Secretary for Ireland (arriving in a boat called Granuaile). Meldons eclectic knowledge and verbal wit occupies the foreground at all times. He is rewarded for his audacity by a Church living in a Yorkshire mining town, in the gift of a friend of the Chief Sec. Irish questions the Land League, mainly are dealt with comically, but not entirely flippantly; topography, Moy Bay, Ballymoy, rich, like most West of Ireland towns, in public houses and ecclesiastical buildings [...] and nothing else. The Poll-na-Phuca. [TOPICS, Church of Ireland; Land War; Aran Islands; Style; Colony; Law; Dublin Castle; See longer extract in Library, Authors,infra.] [ top ] Recollections of Jonah Barrington (1918), Introduction: The Ireland of Charles Lever [...] Until just the other day this was the only Ireland which Englishmen knew. It is still an Ireland which all Englishmen love, pity, and scorn; which Irish patriots of the sterner sort scorn without pity, but in their inmost hearts must love a little too. It is an Ireland of gay irresponsibility, of heavy drinking and good fellowship, of sport and sympathy with the sporting side of lawlessness, of nimble wit and frivolous love-making, of courage, honour, hard fighting and hard riding, of poverty turned into a jest, Its story is a tragedy in which the actors cut capers and turn somersaults, lest they should be discovered in the high heroic mood or moved to despicable tears. [See longer extract in RICORSO Library, Irish Classics, attached.] [ top ] Sundry Remarks [ top ] Class distinction: In Ireland a curious national history has created a class distinction which almost exactly corresponds to the lines of religious and political cleavage. Men of one particular creed and party claim - have indeed been almost forced to claim - a position of social superiority to everyone else in the country. The bitterness born of this claim is more potent in reality than either religious or political differences to keep Irishmen estranged from each other. It is possible to forgive a man for believing or not believing in the infallibility of the Pope. It does not seem possible to think kindly of him when he assumes that he is a gentleman and you are not. Unfortunately, the example set by one class has been imitated by every other. (Benedict Kavanagh, 1907; cited in P. J. Kavanagh, Voices in Ireland, 1994, p.245.) [ top ] Sinn Féiner?: I take the Sinn Féin position to be the natural and inevitable development of the League principles They couldnt lead to anything else. [...] I do not myself believe that you will be able to straddle the fence for very much longer. You have, in my humble opionion, the chance of becoming a great Irish leader, with the alternative of relapsing into the position of a John Dillon. It will be intensely interesting to see which you choose. Either way, I thnk the movement you started will go on, whether you lead it or take the part of a poor Frankenstein who created a monster he could not control. (Unpubl. letter of 15 April 1907 to Hyde in possession of Captain [Tadhg] MacGlinchey; quoted in Dominic Daly, The Young Douglas Hyde, 1974, c.p.170; papers; also cited [woth additional bibl. information] in Declan Kiberd, Inventing Ireland, 1995, p.149.) [ top ] Lover & Lever: The fact is that in spite of the protests, in spite of the ignorant caricatures which have well deserved the title of Stage Irishman, this type which Lever popularised is an authentic presentation of what we are. It corresponds to a reality, comes, perhaps, nearer to common Irish life than anything yet given us by the poets, rhetoricians or politicians. (Quoted in C.G. Duggan, The Stage Irishman, 1937, p. 293). Birmingham further argues that the Irish types are all given already in Barrington. [ top ] Charles Lever: George Birmingham writes of Mickey Free and other characters in Charles OMalley: this type which Lever popularised is an authentic presentation of what we are. (Intro. to edn. of Recollections of Sir Jonah Barrington, 1918; quoted by N. M. B. Christie, Levers Charles OMalley: A Book to Recommend to a Friend?, in Patrick Rafroidi [et al.], ed., Études Irlandaises (Lille 1979), pp.33-55). [ top ] References Weldon Thornton, Synge and the Western Mind (Gerrards Cross: Colin Smythe 1979), cites George A Birmingham, The Literary Movement in Ireland, in Fortnight Review, LXXXII (Dec. 2 1907), pp.947-57. Birmingham found Synges Playboy very difficult to understand, as difficult as Ibsen was at first to English audiences (Weldon, op. cit., p.135.) [ top ] Brian McKenna, Irish Literature, 1800-1875: A Guide to Information Sources (Detroit: Gale Research Co. 1978), p.258, cites James Hannay, Recent Humorists, Aytoun, Peacock, Prout, North British Review 45 ([?1896]), 75-104, in which the author remarks that Prouts humour is thoroughly Irish in its brilliance, its extravagance, and its waywardness of fanciful epigram - a kind of practical joking in literature. Diane Tolomeo, in Recent Research, ed. Thomas F. Kilroy (MLA 1983), cited in Cahalan. BIBL., see New Cam. Bibl. Eng. Lit., 4 (1972) 529-30; Also thesis by H. A. ODonnell, QUB (1958-59). ADD Preface to Katherine Purdon, The Folk of Furry Farm (1914) [ top ] Bernard Share, ed., Far Green Fields, 1500 Years of Irish Travel Writing, ed. (Belfast: Blackstaff 1992) incls. extract from G. A. Birmingham, A Wayfarer in Hungary (London: Methuen 1925). Kevin Rockett, et al., eds., Cinema & Ireland (1988), Lennox Robinson co-scripted adapt. of Birminghams General John Regan (Henry Edwards 1933). [ top ] Seamus Deane, gen. ed., The Field Day Anthology of Irish Writing (Derry: Field Day 1991), Vol. 2, reprints The Adventures of Dr. Whitty (1913), a short story set in Land League Days and advocating tolerance and understanding. FDA, Vol. 3, selects The Country Gentleman from Irishmen All (1913), being portraits of 20th c. representative types. BIOG. FDA3 557, records he was ord. deacon, 1888; Westport rector, 1889-1913; involved in Gaelic League, and with Hyde and Plunket, and Standish OGrady; his play General John Regan [1913] caused a riot when performed by a travelling company in Westport, 1914; France, 1916-17; rector of Kildare Parish 1918-20, and chaplain to lord lieutenant; British legation Budapest, 1922; rector of Mells, Somerset, 1924; moved to London on his wifes death in 1934; died there in 1950. [ top ] Anthony Slide, The Cinema and Ireland (1988): Stoll produced a feature based on George A. Birminghams novel, General John Regan, dir. by Harold Shaw and starring Milton Rosmer and Madge Stuart, in 1921. When the film was screened in Dublin at the Metropole, Autumn 1922, Rev. J. F. Flavin protested in the Irish Independent, I availed myself of the earliest opportunity of seeing the production in the cinema and was horrified to think that such a travesty of Irish character and Irish life should be shown in the heart of Ireland. It is, indeed, nauseating for any self-respecting Irishman to see in the city of Dublin a film of Irish life in which the principal characters were pigs, the main scenery dirt, the chief characteristics of the people quarrelling, fighting, ignorance, drunkenness, sloth, and lying intrigue, with the representative of the Catholic Church an acquiescing buffoon. Imagine this film being advertised in a foreign country as being eminently successful in Dublin and you can readily realise why we are sometimes slandered as the dirty, ignorant Irish (p.17). [ top ] British Museum lists [in addition to fiction as George Birmingham], Introduction to Sir Jonah Barrington, Recollections [&c] [1918]; Intro. to Katherine Frances Purdon, Folks of Furry Farm (1914); [intor. to] Bindon Parva (Mills & Boon 1925); Can You Answer This? A Question Book (T. Fisher Unwin 1927); Do. (Ernest Benn 1946), 88pp.; Do you Know Your History? A History Questions Book (Gollancz 1928); Elizabeth and the Archdeacon (Methuen 1952); Lavoué disparu [The Lost Lawyer] histoire irlandaise traduite [...] par Louis Labat (Paris 1933), 74pp.; also La double escapage [The Runaways], traduit par Labat [La Petite Illustration, roman] (Paris 1938); The Northern Iron (Dublin: Maunsel 1907), another ed. (London: Everetts Lib. [1913]), and Do., Irish translation as Iarann an Tuaiscirt, Muiris Ó Cathán daistrigh (Oifig Díolta Foillseacháin Rialtais 1933), 317pp.; The Lighter Side of Irish Life (Edinburgh: Foulis 1911), 16 ills. by W. Kerr, vii, 270pp; Do., 4th ed., 1921; fifth ed., 1922; The Birmingham Bus [containing Spanish Gold, The Search Party, Lalages Lovers, The Adventures of Dr Whitty] (London: Methuen & Co. 1934) 888pp.; Irish Short Stories (Faber 1942) [Whelan Cat. var. 1936]; Now You Tell Me One, Stories of Irish Wit and Humour (Dundee & London: Valentine & Sons 1927), 36pp.; also, with Round Our North Corner, with explanatory notes on Portrush, the White Rocks, Dunluce Castle, &c, by George Birmingham and Forbes Patterson (Giants Causeway: Mrs Florence E. Glass [?1955]), 3-35pp. [ top ] De Burca (Cat. 44; 1997) lists Spanish Gold (London: Methuen 1908; London: Bodley Head, 1973, 1990) [ 0 370 01488 X]; The Search Party (London: Methuen 1909; London: Bodley Head 1973, 1990) [0 370 01489 8]; Lalages Lovers (London: Methuen 1911); The Red Hand of Ulster (London: Smith Elder 1912; Harrap 1972) [0 71651 800 7]. The Inviolable Sanctuary (Nelson n.d.) [Hibernia 19] contrib. to Lady Cynthia Asquith, ed., The Funny Bone, New Humorous Stories (London: Jarrold 1928), 287pp. Magilligan Strand (London: Methuen 1938), 250pp., smuggling sweepstake tickets into England from Co. Derry; Sea Battle (Methuen 1948, [218pp], semi-sequel to Spanish Gold, set of same Connaught island; Round Our North Corner, with explanatory notes on Portrush, the White Rocks, Dunluce Castle, &c, by George Birmingham and Forbes Patterson (Giants Causeway: Mrs Florence E. Glass [1955]), 36pp. [given as 1970 in UUC CAT]. QRY Err. Irishmen All (London & Edinburgh: T. N. Foulis 1914 [sic].) [ top ] Ulster University Library (Morris Collection) holds General John Regan, 3 acts (1913); Irishmen All (1913); The Lighter Side of Irish Life (1911); Round Our North Corner, with explan. notes on Portrush, the White Rocks, Dunluce Castle [...] Giants Causeway [?1970]. (Belfast Public Library holds 35+ titles.) [ top ] Notes [ top ] Mellon Press, Publisher's notice on Brian Taylor, The Life and Writings of James Owen Hannay (1994), publishers notice: first biography, using original sources, family papers, and Hannay archive at TCD to show more complex figure than a novel-writing clergyman; involvement in Irish politics and in particular with Douglas Hydes Gaelic League, the contemporary scandals involving his early novels and a production of his successful play General John Regan and his masterly use of comedy to point up the ironies of Irish history are documented; 31 illustrations and complete bibliography of all his fictional, journalistic and theological writings [£49.95] [ top ] |
|||||||||||||||||||||||||||||||