CONTENTS

Michel Fuchs, Présentation.

Holger G.  Ehling, Interview with Mrs. Mary Robinson, President of the Republic of Ireland.

1. Politique et Société

Brian  Murphy, Past History and Present Politics: Roy Foster, historian

Pierre  Joannon, Mais à quoi les Irlandais jouent-ils avec leur histoire ?

Gerard  O'Carroll, A Game for all Seasons

Grace  Neville, « Tous les jours fête », Games and Pastimes in Irish Folklore 1

2. Littérature

Françoise  Lapraz-Severino, From “Temple” to “Temple”, or a pun on one avatar of Gulliver's lodgings

[Q. auth.,] Oscar Wilde : Le jeu du paradoxe

Marc  Poitou, Shaw et le Diable

Monique  Gallagher, Flann O'Brien : Jeu et Double-Jeu

Timothy  Mcloughlin, Brian O'Nolan / Flann O'Brien / Myles: Playing / Spoiling

Ciaran  Ross, Homewards to the Centre of Nowhere:

Geneviève  Chevallier, L'île de Beckett

Alexandra  Poulain, Initiation et Identité dans The Morning After Optimism de Tom Murphy