This following chart, based on Stuart Gilbert’s version in James Joyce’s Ulysses (London: Faber & Faber 1930), p.30 [facing], has been formatted for internet by Charles Cave at |
| |
Note: The Linati Schema for Ulysses, 1920, is held at the Lockwood Memorial Library (Buffalo Univ.) as part of the Joyce Collection, V.A.1.a. The schema that Joyce prepared as a gift to Sylvia Beach and presented to her with an inscription dated 2 Feb. 1922 is also held there (V.a.1.b.1) and resembles the one he gave to Stuart Gilbert [as above]. Both of the later substitute ‘Scene’ for the category ‘Sense’ in the earliest one. |
For further information and online illustrations, see See Sam Slote, Catalogue Notes, Buffalo Univ. Library “Bloomsday” Centennial Exhibit, 2004 [ online; 31.12.2008]. |
| Title |
Scene |
Hour |
Organ |
Art |
Colour |
Symbol |
Technic |
Correspondences |
| TELEMACHIAD |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Telemachus |
Martello Tower |
8:00 a.m. |
|
theology |
whitegold |
heir |
Narrative (young) |
Stephen - Telemachus, Hamlet; Buck Mulligan - Antinous;
Milkwoman - Mentor |
| Nestor |
Mr Deasy’s School |
10:00 a.m. |
|
history |
brown |
horse |
Catechism (personal) |
Deasy - Nestor; Pisistratus - Sargent; Helen - Mrs O’Shea
|
| Proteus |
Sandymount Strand |
11:00 a.m. |
|
philology |
green |
tide |
Monologue (male) |
Proteus - Primal Matter; Kevin Egan - Menelaus; Megapenthus
- Cocklepicker |
| ODYSSEY |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Calypso |
Bloom’s House |
8:00 a.m. |
kidney |
Home economics |
orange |
nymph |
Narrative (mature) |
Calypso - Nymph; Dlugacz - Recall; Zion - Ithaca |
| Lotus-Eaters |
Bath |
10:00 a.m. |
genitals |
botany, chemistry |
white |
eucharist |
Narcissism |
Lotuseaters - Cabhorses, Communicants, Soldiers, Eunuchs,
Bar, Watchers of Cricket |
| Hades |
Glasnevin Cemetery |
11:00 a.m. |
heart |
religion |
black |
caretaker |
Incubism |
Dodder, Grand and Royal Carnals, Liffey - 4 Rivers;
Cunningham - Sisyphus; Far Coffet - Cerberus; Caretaker - Hades; Daniel
O’Connell - Hercules; Dignam - Elpenor; Parnell - Agamemnon;
Menton - Ajax |
| Aeolus |
Freeman
Newspaper |
12:00 p.m. |
lungs |
rhetoric |
red |
editor |
Enthymemic |
Crawford - Eolus; Incest - Journalism; Floating
Island - Press |
| Lestrygonians |
Lunch [Restaurants] |
1:00 p.m. |
oesophagus |
architecture |
|
constables |
Peristalsis |
Antiphates - Hunger: Decoy - Food; Lestrygonians - Teeth
|
| Scylla and Charybdis |
National Library |
2:00 p.m. |
brain |
literature |
|
Stratford, London |
Dialectic |
Rock - Aristotle, Dogma - Stratford; Whirlpool - Plato,
Mysticism, London; Ulysses - Socrates, Jesus, Shakespeare |
| Wandering Rocks |
Streets of Dublin |
3:00 p.m. |
blood |
mechanics |
|
citizens |
Labyrinth |
Bosphorus - Liffey; European bank - Viceroy; Asiatic
bank - Conmee; Symplegades - Groups of Citizens |
| Sirens |
Ormond Hotel Concert Room |
4:00 p.m. |
ear |
music |
|
barmaids |
fuga per canonem |
Sirens - Barmaids; Isle - Bar |
| Cyclops |
Tavern (Barney Kiernan’s) |
5:00 p.m. |
muscle |
politics |
|
fenian |
Gigantism |
Noman - I; Stake - Cigar; Challenge - Apoptosis |
| Nausikaa |
Rocks on Sandymount Shore |
8:00 p.m. |
eye, nose |
painting |
grey,blue |
virgin |
Tumescence, Detumescence |
Phaeacia - Star of Sea; Gerty - Nausikaa |
| Oxen of Sun |
Maternity Hospital |
10:00 p.m. |
womb |
medicine |
white |
mors |
Embryonic development |
Hospital - Trinacria; Lampetie, Phaethusa - Burses;
Helios - Horne; Oxen - fertility; Crime - Fraud |
| Circe |
Brothel/
Nighttown |
12:00
midnight |
locomotor apparatus |
magic |
|
whore |
|
Hallucination Circe - Bella |
| NOSTOS |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Eumeus |
Cabman’s Shelter |
1:00 a.m. |
nerves |
navigation |
|
sailors |
narrative (old) |
Eumeus - Skin Goar; Sailor - Ulysses Pseudangelos; Melanthius
- Corley |
| Ithaca |
Bloom’s House |
2:00 a.m. |
skeleton |
science |
|
comets |
catechism (impersonal) |
Eurymachus - Boylan; Suitors - Scruples; Bow - Reason
|
| Penelope |
Bed |
|
flesh |
|
|
earth |
monologue (female) |
Penelope - Earth; Web - Movement |